Prevod od "a uděláno" do Srpski

Prevodi:

se uradi

Kako koristiti "a uděláno" u rečenicama:

A když je všechno řečeno a uděláno, čas zabije nás.
Ali kada se sve kaže, na kraju vreme ubije nas.
Když bylo vše řečeno a uděláno...
kada je sve receno i uradjeno
Tak kdo jsem potom, co bylo řečeno a uděláno?
Tko sam ja nakon što sam isprièao sve što sam uradio?
A když bylo vše řečeno a uděláno, pouze jediný bankéř šel do vězení.
Kad je sve bilo gotovo, samo jedan bankar je otišao u zatvor.
Poté co bylo řečeno a uděláno budu doufat, že až objevíme ve vesmíru život, začneme chápat, jak moc je vzácný
Posle svega reèenog i uèinjenog, nadam se da æemo kad otkrijemo život u svemiru biti svesni da je život dragocen.
A ty mě obviňuješ ze spousty věcí, ale nejde ani o jednu z nich, protože když bylo všechno řečeno a uděláno, neodešel jsem.
I možeš me kriviti za mnoge stvari, ali ovo sigurno nije jedna od njih, jer nakon što je sve reèeno i napravljeno, ja nisam odustao.
Zápasil jsem sám se sebou, jestli ti to říct nebo ne, ale teď, když je všechno řečeno a uděláno, jsi jediná osoba na světě, které se s tím můžu svěřit.
Razmišljao sam da li da ti kažem ili ne. Ali kada je sve gotovo ti si jedina osoba na svijetu kojoj s kojom mogu to podijeliti.
Protože když je vše řečeno a uděláno
Jer kad je sve reèeno i gotovo
Pak to bude řečeno a uděláno. Už nikdy tento rozhovor nechci vést.
Dopusti mi da sve kažem, i onda sam završio i više ne želim voditi taj razgovor.
Jakmile bylo vše řečeno a uděláno, byli všechny bezpečnostní záznamy, které to měli všechno natočit, zachyceny, shromážděny a označeny jako tajné.
Kako je sve ovo izneto, rekli su da imaju i trake na kojima je snimljeno sve, držane su pod poverljivo.
Ale i po tom všem, co bylo řečeno a uděláno, se dá říci, že můj pád začal jednoho krásného dne, když jsme s mojí ženou začali mluvit o tom, že bychom měli druhé dítě.
Ali nakon svega što je reèeno i uraðeno, mogli biste reæi da je moja propast poèela na nekako bajkovit dan kada smo moja žena i ja poèeli da prièamo o drugom detetu.
Víš, když už je všechno řečeno a uděláno, není nic důležitějšího, než rodinné pouto.
Znaš, kad se sve kaže i sve završi ne postoji ništa važnije od obiteljske veze.
Na konci, když je všechno řečeno a uděláno, je smrt jediné, co opravdu vlastníme.
Na kraju, kad sve bude reèeno i uèinjeno, sve što stvarno posedujemo, je naša smrt.
A možná... než bude vše řečeno a uděláno... budeme znovu spolupracovat.
Можда... пре него се све заврши можемо поново да сарађујемо.
0.48531818389893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?